WordPress 3.8、英語版がリリースされましたね。
変更点は管理画面のテーマが大きいところです、そのあたりは他で色々解説されると思うので置いといて。
張り切って 3.8 に更新して困ってるひと、いませんか
これですこれ
「WordPress のバグじゃないの！！」
と考えるのは早計ですので解決しましょうか。
フォントがちゃんと表示されない問題が起きる条件
日本で WordPress を使ってらっしゃる方なら必ず入れているであろうプラグイン、wp-multibyte-patch が WordPress 3.8 にまだ対応していない、ってだけです。
解決する方法
日本語版 3.8 がリリースする際には問題なく使えると思います、それまでの暫定処置として。
WordPressディレクトリ /wp-content/plugins/wp-multibyte-patch/ext/ja/admin.css を開く。
開くと、こう記述されてるはずです。
@charset "utf-8";
body *:not(textarea) {
font-style: normal !important;
font-family: sans-serif !important;
}
5行目で font-family を全上書きしてしまってるため、WordPress 3.8 管理画面の Web font が反映されない、ってわけですね。
ということで 5行目をコメントアウトすればオッケーです。
@charset "utf-8";
body *:not(textarea) {
font-style: normal !important;
/*font-family: sans-serif !important;*/
}
まとめ
日本語版を待てばいいだけのことですので、大人しく日本語版を待ちましょう。
MP6 プラグインを入れている人は、3.8 になったらちゃんと停止しましょう。
↑ 3.8 にしたら自動で停止してました。かしこい！
2013.12.17 追記
wp multibyte patch 1.9 で修正されていました